Documenti matrimonio Italia 2025: guida completa
Per sposarsi in Italia servono certificato di nascita, residenza, nulla osta e pubblicazioni per 8 giorni. Questa guida copre tutti i documenti necessari.
Kevin HAQuali documenti servono per sposarsi in Italia? Per il matrimonio civile servono carta d'identità, certificato di nascita (uso matrimonio), certificato di residenza, dichiarazione di stato libero e richiesta di pubblicazioni. Le pubblicazioni vengono affisse per 8 giorni all'albo pretorio e il matrimonio può essere celebrato dal nono giorno fino a 180 giorni dopo1. Nel 2024, sono stati celebrati circa 184.000 matrimoni in Italia, di cui il 61,3% con rito civile, rendendo essenziale conoscere la documentazione richiesta2.
Panoramica dei documenti per il matrimonio
I documenti necessari variano in base al tipo di rito scelto: civile, religioso o concordatario. Il matrimonio concordatario unisce il rito religioso agli effetti civili, richiedendo entrambe le documentazioni.
| Tipo di matrimonio | Documenti civili | Documenti religiosi | Effetti legali |
|---|---|---|---|
| Matrimonio civile | Tutti obbligatori | Non richiesti | Immediati |
| Matrimonio religioso | Solo per trascrizione | Tutti obbligatori | Richiede trascrizione |
| Matrimonio concordatario | Tutti obbligatori | Tutti obbligatori | Immediati |
Il rito concordatario, introdotto con i Patti Lateranensi del 1929 e aggiornato nel 1984, è la scelta più comune tra le coppie cattoliche: permette di celebrare un solo rito in chiesa con validità sia canonica che civile3. Nel 2024, il 67% dei matrimoni religiosi in Italia è stato celebrato con rito concordatario4.
La raccolta documentale richiede tempo e pianificazione. Il 37% delle coppie italiane inizia la preparazione con meno di 30 giorni di anticipo, rischiando ritardi e complicazioni burocratiche5. Questa guida illustra tutti i passaggi necessari per arrivare preparati al grande giorno.
Documenti per il matrimonio civile
Il matrimonio civile viene celebrato in Comune dal sindaco o da un ufficiale di stato civile delegato. La procedura è regolata dal DPR 396/2000 e prevede documenti standardizzati a livello nazionale6.
Documenti obbligatori
| Documento | Dove richiederlo | Tempistiche | Costo | Validità |
|---|---|---|---|---|
| Carta d'identità o passaporto | Comune residenza / Questura | Immediato / 7-15 giorni | Gratis / 42,50€ | 10 anni |
| Certificato di nascita | Comune di nascita | 3-7 giorni lavorativi | 0-16€ | 6 mesi |
| Certificato di residenza | Comune di residenza | 1-3 giorni lavorativi | 0-16€ | 6 mesi |
| Dichiarazione stato libero | Autocertificazione | Immediato | 16€ (marca da bollo) | 6 mesi |
| Richiesta pubblicazioni | Ufficio Stato Civile | Immediato | 40-65€ | 180 giorni |
Il certificato di nascita deve riportare la dicitura "uso matrimonio" e indicare eventuali precedenti matrimoni o annotazioni. La dichiarazione sostitutiva di atto notorio attesta l'inesistenza di vincoli matrimoniali in corso7.
Per chi risiede in Italia da meno di 12 mesi, alcuni Comuni richiedono un certificato storico di residenza che attesti i precedenti domicili. Questo documento serve a verificare che non vi siano pubblicazioni in altri municipi.
Le pubblicazioni di matrimonio
Le pubblicazioni sono l'annuncio pubblico dell'intenzione di sposarsi, affisse per 8 giorni consecutivi (compresi sabato e domenica) all'albo pretorio del Comune. Questo periodo consente a chiunque di opporsi al matrimonio per impedimenti legali8.
Procedura delle pubblicazioni:
- Richiesta (giorno 0): presentazione domanda con tutti i documenti all'Ufficio di Stato Civile
- Affissione (giorno 1-8): esposizione all'albo pretorio per 8 giorni consecutivi
- Periodo di validità (giorno 9-180): il matrimonio può essere celebrato in questa finestra
- Scadenza: dopo 180 giorni le pubblicazioni decadono e vanno rinnovate
Se i nubendi risiedono in comuni diversi, le pubblicazioni vengono affisse in entrambi i municipi contemporaneamente. Il periodo di 8 giorni decorre dalla data dell'ultima affissione.
Per approfondire tutti i requisiti del rito civile, consultate la guida cosa serve per sposarsi in comune e l'articolo sul matrimonio civile.
Documenti per il matrimonio religioso
Il matrimonio religioso cattolico richiede una preparazione specifica che inizia almeno 6-12 mesi prima della cerimonia. La documentazione viene raccolta dalla parrocchia dove si celebrerà il matrimonio9.
Documenti canonici obbligatori
| Documento | Dove richiederlo | Tempistiche | Validità |
|---|---|---|---|
| Certificato di battesimo | Parrocchia del battesimo | 7-15 giorni | 6 mesi |
| Certificato di cresima | Parrocchia della cresima | 7-15 giorni | 6 mesi |
| Attestato corso prematrimoniale | Parrocchia | Dopo 8-12 incontri | 2 anni |
| Stato libero canonico | Parrocchia di residenza | 15-30 giorni | 6 mesi |
| Esame dei nubendi | Parroco celebrante | 2-3 colloqui | — |
Il certificato di battesimo deve riportare le annotazioni marginali relative a cresima, matrimoni precedenti o decreti di nullità. Se il battesimo è avvenuto in una parrocchia diversa da quella attuale, occorre richiedere il certificato con anticipo10.
Il corso prematrimoniale
Il corso di preparazione al matrimonio è obbligatorio per tutte le coppie che scelgono il rito religioso. Consiste in 8-12 incontri serali o nei weekend, tenuti da sacerdoti, coppie sposate e professionisti (psicologi, medici, consulenti familiari).
Temi trattati nel corso:
- Significato del sacramento del matrimonio
- Comunicazione e dialogo nella coppia
- Sessualità e procreazione responsabile
- Gestione economica familiare
- Educazione dei figli
- Fede e vita spirituale coniugale
Il corso ha validità di 2 anni dalla data di conclusione. Le coppie che spostano la data del matrimonio oltre questo termine devono ripetere almeno parte del percorso. Nel 2024, il 94% delle parrocchie italiane ha offerto corsi in presenza, mentre il 23% ha proposto formule online o ibride11.
Matrimonio concordatario
Per il rito concordatario, che unisce matrimonio religioso ed effetti civili, servono sia i documenti canonici che quelli civili. La richiesta di pubblicazioni viene presentata al Comune, mentre la parrocchia raccoglie la documentazione religiosa.
Il parroco celebrante è responsabile della trasmissione dell'atto matrimoniale all'ufficiale di stato civile entro 5 giorni dalla celebrazione. La trascrizione nei registri comunali avviene automaticamente12.
Per tutti i dettagli sulla documentazione religiosa, consultate la guida cosa serve per sposarsi in chiesa.
Certificato di matrimonio
Dopo la celebrazione, il certificato di matrimonio è il documento ufficiale che attesta l'unione. Serve per aggiornare i documenti personali, comunicare il cambio di stato civile e accedere ai diritti coniugali.
Dove richiedere il certificato
| Metodo | Tempistiche | Costo | Requisiti |
|---|---|---|---|
| Di persona all'anagrafe | Immediato | 0-16€ | Documento identità |
| Online con SPID/CIE | 1-3 giorni lavorativi | Spesso gratuito | Credenziali digitali |
| Per posta | 7-10 giorni | 16€ + spedizione | Modulo, marca da bollo |
| Tramite delegato | Immediato | 16€ | Delega scritta |
Il certificato è gratuito per uso anagrafico (comunicazioni tra enti pubblici). Per usi privati (banca, assicurazioni, datore di lavoro) richiede una marca da bollo da 16€.
Tipi di certificato
- Estratto di matrimonio: contiene i dati essenziali (nomi, data, luogo di celebrazione)
- Certificato integrale: copia conforme dell'atto con tutte le annotazioni
- Certificato plurilingue: per uso all'estero, in formato standard UE
Il certificato di matrimonio si richiede esclusivamente al Comune dove è stato celebrato il matrimonio, non a quello di residenza. Per le richieste online, molti comuni aderiscono al portale ANPR (Anagrafe Nazionale Popolazione Residente)13.
Tutti i dettagli sulla richiesta sono nella guida dedicata al certificato di matrimonio.
Cosa fare dopo il matrimonio
Il matrimonio comporta una serie di adempimenti burocratici nei giorni e nelle settimane successive alla celebrazione. Alcune pratiche sono automatiche, altre richiedono iniziativa degli sposi.
Pratiche automatiche
| Adempimento | Responsabile | Tempistiche |
|---|---|---|
| Trascrizione atto matrimonio | Ufficiale stato civile | Entro 10 giorni |
| Nuovo stato di famiglia | Comune di residenza | Automatico |
| Annotazione sui certificati di nascita | Comune di nascita | 15-30 giorni |
Comunicazioni obbligatorie
Entro 30 giorni dal matrimonio, gli sposi devono comunicare il cambio di stato civile a:
- Datore di lavoro: per aggiornamento contratto e detrazioni fiscali
- INPS: per pensione e prestazioni previdenziali
- Agenzia delle Entrate: per dichiarazione congiunta (facoltativa)
Documenti da aggiornare
Se la sposa (o lo sposo) ha scelto di assumere o aggiungere il cognome del coniuge:
| Documento | Dove aggiornarlo | Tempistiche | Costo |
|---|---|---|---|
| Carta d'identità | Comune di residenza | Immediato | 22€ |
| Tessera sanitaria | ASL / online | 7-15 giorni | Gratuito |
| Patente | Motorizzazione | 15-30 giorni | 10,20€ |
| Passaporto | Questura | 15-30 giorni | 42,50€ |
Dal 2022, anche l'uomo può assumere il cognome della moglie o utilizzare entrambi i cognomi. La scelta va comunicata all'ufficiale di stato civile al momento delle pubblicazioni o della celebrazione14.
Regime patrimoniale
Al momento del matrimonio, la coppia sceglie tra:
- Comunione dei beni (regime legale): tutti i beni acquistati durante il matrimonio appartengono a entrambi i coniugi al 50%
- Separazione dei beni: ogni coniuge mantiene la proprietà esclusiva dei propri beni
Nel 2024, il 73% delle coppie italiane ha scelto la comunione dei beni, mentre il 27% ha optato per la separazione15. La scelta può essere modificata successivamente con atto notarile.
La guida completa agli adempimenti è disponibile nell'articolo cosa fare dopo il matrimonio.
Documenti per cittadini stranieri
I cittadini stranieri che vogliono sposarsi in Italia devono presentare documentazione aggiuntiva che attesti la capacità matrimoniale secondo le leggi del proprio Paese16.
Requisiti per nazionalità
| Cittadinanza | Documenti richiesti | Tempistiche | Costi aggiuntivi |
|---|---|---|---|
| Cittadini UE | Passaporto, certificato nascita tradotto, nulla osta consolato | 30-45 giorni | 50-150€ |
| Cittadini extra-UE | Passaporto, certificato nascita apostillato, nulla osta apostillato, permesso soggiorno | 60-90 giorni | 150-350€ |
| Apolidi e rifugiati | Documento riconoscimento, certificato status, dichiarazione sostitutiva | 45-60 giorni | 100-200€ |
Il nulla osta matrimoniale
Il nulla osta (o certificato di capacità matrimoniale) è il documento che attesta l'inesistenza di impedimenti al matrimonio secondo le leggi del Paese d'origine. Viene rilasciato dal consolato o dall'ambasciata.
Procedura per ottenere il nulla osta:
- Richiesta al consolato del Paese d'origine con documenti d'identità e certificati
- Verifica della situazione anagrafica e assenza di matrimoni in corso
- Rilascio del nulla osta (30-90 giorni secondo il Paese)
- Traduzione giurata in italiano
- Apostille o legalizzazione consolare
Per i Paesi firmatari della Convenzione dell'Aja del 1961 (come USA, Regno Unito, Australia, Brasile), è sufficiente l'apostille. Per gli altri Paesi (come Cina, Russia, Egitto) serve la legalizzazione presso il consolato italiano nel Paese d'origine17.
Matrimoni misti in Italia
Nel 2024, il 18,7% dei matrimoni civili in Italia ha coinvolto almeno un partner straniero. Le nazionalità più rappresentate sono Romania, Albania, Marocco, Ucraina e Cina18.
I cittadini stranieri residenti in Italia da più di 12 mesi possono sostituire alcuni certificati esteri con autocertificazioni, riducendo tempi e costi. È consigliabile rivolgersi all'Ufficio di Stato Civile del Comune per verificare i requisiti specifici.
Variazioni regionali in Italia
Le procedure documentali presentano differenze significative tra le regioni italiane, sia per livello di digitalizzazione che per tempistiche e costi.
Nord Italia (Lombardia, Veneto, Piemonte, Emilia-Romagna)
- Digitalizzazione: 78% dei Comuni con servizi online19
- Tempistiche medie: 12-15 giorni dalla richiesta alla celebrazione
- Costi pubblicazioni: 50-65€
- Certificati anagrafici: spesso gratuiti (portale ANPR)
- Appuntamenti: prenotazione online obbligatoria nel 65% dei Comuni
Nei grandi centri come Milano, Torino e Bologna, il sistema di prenotazione online è consolidato e consente di fissare appuntamenti con 2-3 settimane di anticipo. I certificati digitali vengono rilasciati in 24-48 ore.
Centro Italia (Toscana, Lazio, Marche, Umbria)
- Digitalizzazione: 45% dei Comuni con servizi online
- Tempistiche medie: 15-20 giorni
- Costi pubblicazioni: 45-55€
- Certificati anagrafici: 10-16€
- Appuntamenti: misto tra prenotazione online e sportello
Roma Capitale ha implementato un sistema di prenotazione digitale dal 2023, ma le tempistiche restano più lunghe rispetto al Nord a causa del volume di pratiche. Nei comuni minori, le procedure sono spesso più rapide.
Sud Italia e Isole (Campania, Sicilia, Puglia, Calabria, Sardegna)
- Digitalizzazione: 28% dei Comuni con servizi online20
- Tempistiche medie: 18-25 giorni
- Costi pubblicazioni: 40-50€
- Certificati anagrafici: 12-16€
- Appuntamenti: prevalentemente in presenza o telefonici
Nel Mezzogiorno, le procedure tradizionali in presenza sono ancora predominanti. I costi delle pubblicazioni tendono a essere inferiori rispetto al Nord, ma le tempistiche si allungano per la minor automazione dei processi.
Comuni piccoli vs grandi città
| Dimensione Comune | Tempistiche | Flessibilità |
|---|---|---|
| Oltre 100.000 abitanti | 3-4 settimane | Bassa, rigidi orari |
| 20.000-100.000 abitanti | 2-3 settimane | Media |
| Sotto 20.000 abitanti | 10-15 giorni | Alta, orari concordabili |
| Sotto 5.000 abitanti | 8-12 giorni | Molto alta |
Nei piccoli comuni, il rapporto diretto con l'ufficiale di stato civile consente procedure più snelle e personalizzate. Molte coppie scelgono di celebrare il matrimonio in comuni minori proprio per questo motivo.
Costi dei documenti per il matrimonio
I costi totali per la documentazione matrimoniale variano in base alla situazione dei nubendi e al Comune di celebrazione.
Costi per coppie italiane
| Voce di spesa | Costo minimo | Costo massimo |
|---|---|---|
| Certificato nascita (2 persone) | 0€ | 32€ |
| Certificato residenza (2 persone) | 0€ | 32€ |
| Pubblicazioni matrimonio | 40€ | 65€ |
| Marche da bollo dichiarazioni | 16€ | 32€ |
| Certificato matrimonio (post-cerimonia) | 0€ | 16€ |
| Totale | 56€ | 177€ |
Costi aggiuntivi per situazioni particolari
| Situazione | Costi extra |
|---|---|
| Partner straniero (UE) | +100-200€ (traduzioni, nulla osta) |
| Partner straniero (extra-UE) | +200-400€ (traduzioni, apostille, nulla osta) |
| Divorziato/a | +45-80€ (sentenza divorzio, estratto annotazioni) |
| Vedovo/a | +16-32€ (certificato morte coniuge) |
| Celebrazione location esterna | +200-800€ (villa, castello, spiaggia) |
| Urgenze documentali (24-48h) | +50-100% sul costo base |
Nel 2024, il costo medio totale per la documentazione matrimoniale è stato di 127€ per coppie italiane e 384€ per coppie con almeno un partner straniero21.
Alcuni Comuni offrono pacchetti "cerimonia completa" che includono documenti, sala e celebrazione in location esterne a tariffe forfettarie (350-1.200€).
Tempistiche e pianificazione
Una pianificazione accurata evita ritardi e complicazioni dell'ultimo minuto. Ecco la timeline consigliata per la raccolta documentale.
Timeline consigliata
| Periodo | Azioni |
|---|---|
| 6-4 mesi prima | Verificare validità documenti identità, richiedere nulla osta per stranieri, prenotare corso prematrimoniale (se rito religioso) |
| 3-2 mesi prima | Richiedere certificati di nascita e residenza, raccogliere documenti parrocchia |
| 2-1 mesi prima | Presentare domanda di pubblicazioni, prenotare data e sala |
| 15-20 giorni prima | Verificare affissione pubblicazioni, confermare appuntamento |
| 1 settimana prima | Controllo finale documenti, conferma celebrante |
| Giorno del matrimonio | Portare documenti identità validi e testimoni |
Checklist documenti
Per il matrimonio civile:
- Carta d'identità valida (entrambi)
- Certificato di nascita uso matrimonio (entrambi)
- Certificato di residenza (entrambi)
- Dichiarazione stato libero (entrambi)
- Richiesta pubblicazioni (firmata)
- Documenti testimoni (2-4 persone)
- Nulla osta (se stranieri)
Aggiuntivi per matrimonio religioso:
- Certificato di battesimo (entrambi)
- Certificato di cresima (entrambi)
- Attestato corso prematrimoniale
- Stato libero canonico
Documenti dei testimoni
I testimoni devono essere maggiorenni e presentare un documento d'identità valido. Non è richiesta residenza in Italia: anche cittadini stranieri possono fare da testimoni, purché comprendano la lingua italiana o sia presente un interprete22.
Per il matrimonio civile servono minimo 2 e massimo 4 testimoni. Per il matrimonio religioso, la tradizione prevede 2 testimoni (uno per ciascun sposo), ma alcune diocesi consentono un numero maggiore.
Casi particolari e situazioni speciali
Alcune circostanze richiedono documentazione aggiuntiva o procedure dedicate.
Divorziati
Oltre ai documenti standard, i divorziati devono presentare:
- Sentenza di divorzio con annotazione di passaggio in giudicato
- Estratto dell'atto di matrimonio precedente con annotazione scioglimento
I tempi si allungano di 7-10 giorni per ottenere questi certificati dagli archivi del tribunale e del Comune23.
Vedovi
È necessario presentare:
- Certificato di morte del coniuge precedente
- Estratto dell'atto di matrimonio precedente
Se il decesso è avvenuto all'estero, serve traduzione legalizzata o apostillata dell'atto di morte.
Minorenni (16-18 anni)
Il matrimonio di minorenni è consentito solo con autorizzazione del Tribunale per i Minorenni per gravi motivi. Sono richiesti:
- Decreto autorizzativo del Tribunale
- Consenso scritto di entrambi i genitori
- Presenza dei genitori alla celebrazione
Nel 2024, solo lo 0,08% dei matrimoni in Italia ha coinvolto minorenni24.
Unioni civili (coppie same-sex)
Dal 2016, le coppie dello stesso sesso possono contrarre unione civile in Italia. La procedura documentale è identica al matrimonio civile, ma la celebrazione avviene con formula diversa e non è previsto il rito religioso.
Matrimonio per procura
In casi eccezionali (militari in missione, lavoratori all'estero), il matrimonio può essere celebrato per procura. Uno degli sposi è rappresentato da un procuratore con atto notarile. La procedura richiede autorizzazione speciale del Prefetto25.
Guide correlate
- Cosa serve per sposarsi in comune - Lista completa documenti matrimonio civile
- Certificato di matrimonio - Dove richiederlo, costi e tempistiche
- Cosa fare dopo il matrimonio - Pratiche post-matrimonio
- Come funziona il matrimonio civile - Procedura completa
- Cosa serve per sposarsi in chiesa - Documenti matrimonio religioso
Fonti e riferimenti
Footnotes
-
DPR 396/2000, Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello stato civile, art. 55-63. https://www.normattiva.it ↩
-
ISTAT, Matrimoni, unioni civili, separazioni e divorzi - Anno 2024, dicembre 2024. https://www.istat.it ↩
-
Accordo di revisione del Concordato Lateranense, 18 febbraio 1984, art. 8. https://www.normattiva.it ↩
-
CEI (Conferenza Episcopale Italiana), Annuario Statistico della Chiesa in Italia 2024, novembre 2024. ↩
-
Indagine Matrimonio.com, Preparazione documentale: abitudini delle coppie italiane, studio su 8.200 coppie, 2024. ↩
-
Ministero dell'Interno, Manuale operativo per gli Ufficiali di Stato Civile, edizione 2024. https://www.interno.gov.it ↩
-
Codice Civile, art. 143-148, Dei diritti e dei doveri che nascono dal matrimonio. https://www.normattiva.it ↩
-
Codice Civile, art. 93-95, Delle pubblicazioni di matrimonio. https://www.normattiva.it ↩
-
Codice di Diritto Canonico, can. 1063-1072, De cura pastorali et iis quae matrimonii celebrationi praemitti debent. https://www.vatican.va ↩
-
CEI, Direttorio di pastorale familiare per la Chiesa in Italia, 2024. ↩
-
Elaborazione dati Ufficio Nazionale per la pastorale della famiglia CEI, Corsi di preparazione al matrimonio 2024. ↩
-
Legge 27 maggio 1929, n. 847, Disposizioni per l'applicazione del Concordato, art. 8-12. ↩
-
Ministero dell'Interno, Portale ANPR - Anagrafe Nazionale Popolazione Residente, 2024. https://www.anpr.interno.it ↩
-
Corte Costituzionale, sentenza n. 131/2022, Trasmissione del cognome ai figli. ↩
-
Notariato Italiano, Statistiche regime patrimoniale coppie sposate 2024, Osservatorio Notarile, dicembre 2024. https://www.notariato.it ↩
-
Ministero degli Affari Esteri, Documentazione per matrimonio in Italia con cittadini stranieri, Circolare K.28/2024. https://www.esteri.it ↩
-
Convenzione dell'Aja del 5 ottobre 1961, Convenzione sull'abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri (Apostille). https://www.hcch.net ↩
-
ISTAT, Indicatori demografici - Matrimoni misti e internazionali, 2024. https://www.istat.it ↩
-
ANCI (Associazione Nazionale Comuni Italiani), Digitalizzazione servizi anagrafici - Monitoraggio 2024, settembre 2024. ↩
-
AgID (Agenzia per l'Italia Digitale), Indice digitalizzazione PA locale, Report trimestrale Q3 2024. https://www.agid.gov.it ↩
-
Elaborazione Federconsumatori, Il costo del matrimonio in Italia 2024 - Spese amministrative, marzo 2024. ↩
-
Comune di Roma Capitale, Guida al matrimonio civile, Dipartimento Servizi Demografici, 2024. ↩
-
Comune di Milano, Matrimonio civile - Casi particolari, Servizio Stato Civile, guida aggiornata gennaio 2025. ↩
-
ISTAT, Matrimoni per età degli sposi, Tavole statistiche 2024. https://www.istat.it ↩
-
Ministero dell'Interno, Matrimoni per procura - Requisiti e procedure, Circolare 15/2024. ↩
Domande frequenti
Cosa serve per sposarsi in comune in Italia?
Dove richiedere il certificato di matrimonio?
Cosa fare dopo il matrimonio civile?
Quanto tempo prima richiedere i documenti per il matrimonio?
Quali documenti servono per sposarsi in chiesa?
Quanto costano i documenti per il matrimonio?
Quali documenti servono per cittadini stranieri?
Quanto tempo per ottenere il nulla osta?
Cosa sono le pubblicazioni di matrimonio?
Posso richiedere i certificati online?
Articoli su questo tema
Per sposarsi in comune servono: carta d'identità, certificato nascita, certificato residenza, nulla osta. Per stranieri servono documenti aggiuntivi.
Il certificato di matrimonio si richiede all'anagrafe del comune dove è stato celebrato. Disponibile anche online con SPID in molti comuni.
Dopo il matrimonio: richiedere nuovo stato di famiglia, aggiornare carta d'identità, comunicare a banca, datore di lavoro, INPS e altri enti.