
Como pareja, lo recomendable es dar entre 250€ y 500€ en España (entre $3,000 y $8,000 MXN en México)1. La cantidad no se multiplica exactamente por dos respecto a ir solo: lo habitual es dar entre 1.5 y 2 veces lo que daría una persona individual, dependiendo de vuestra relación con los novios y el tipo de celebración.
Cuando asistes a una boda acompañado, el regalo debe cubrir el coste de dos cubiertos más una aportación extra como muestra de cariño. Esta guía te ayudará a calcular el importe exacto según tu país, tu vínculo con la pareja y otros factores importantes.
Cuánto dar como pareja: cantidades por país (2025)
El importe varía significativamente según el país, ya que el coste medio de las bodas difiere mucho entre regiones2.
| Relación con los novios | España | México | Argentina |
|---|---|---|---|
| Amigos cercanos | 250-350€ | $4,000-6,000 MXN | $60,000-100,000 ARS |
| Familiares directos | 350-500€ | $6,000-10,000 MXN | $100,000-180,000 ARS |
| Conocidos / compañeros | 150-250€ | $2,500-4,000 MXN | $40,000-70,000 ARS |
| Hermanos / testigos | 400-600€ | $8,000-15,000 MXN | $150,000-250,000 ARS |
Nota: Los valores de Argentina son orientativos debido a la alta inflación. Se recomienda consultar el coste actualizado del cubierto como referencia.
España: datos de referencia
Según el Informe del Sector Nupcial 2025 de Bodas.net, el coste medio por invitado en España es de aproximadamente 212€1. Esto significa que, como pareja, vuestro regalo debería cubrir al menos 424€ en concepto de cubiertos. Sin embargo, la cantidad final depende de vuestra cercanía con los novios:
- Familia cercana o amigos íntimos: 350-500€
- Amigos con relación media: 250-350€
- Conocidos o compañeros de trabajo: 150-250€
México: rangos actualizados
En México, el coste medio por invitado ronda los $1,291 MXN según datos recientes3. Como pareja, las cantidades recomendadas son:
- Familiares directos (hermanos, primos cercanos): $6,000-10,000 MXN
- Amigos de toda la vida: $4,000-6,000 MXN
- Compañeros de trabajo o conocidos: $2,500-4,000 MXN
Argentina: consideraciones especiales
Debido a la inflación, en Argentina es fundamental usar el coste del cubierto como referencia principal. Actualmente, el precio del catering por persona puede oscilar entre $20,000 y $120,000 ARS según el tipo de celebración4. La regla general es multiplicar ese valor por dos y añadir un extra si tenéis una relación cercana con los novios.
El cálculo del «doble»: por qué no es exactamente 2x
Muchos invitados creen que ir en pareja significa simplemente duplicar el regalo individual. Sin embargo, esto no es del todo preciso por varias razones:
La economía de escala del regalo
Cuando dos personas dan un regalo conjunto, hay ciertos «costes fijos» que no se duplican:
- El sobre o presentación del regalo
- El mensaje o tarjeta
- La intención simbólica
Por ello, el factor multiplicador habitual está entre 1.5x y 2x:
| Si irías solo y darías... | Como pareja daríais... |
|---|---|
| 100€ | 150-180€ |
| 150€ | 220-280€ |
| 200€ | 300-380€ |
| 250€ | 380-450€ |
La regla del cubierto como base
Una fórmula sencilla para calcular el importe como pareja es:
Regalo pareja = (Coste cubierto × 2) + Extra según relación
El «extra» varía según vuestra cercanía:
- Conocidos: +0% (solo cubrir cubiertos)
- Amigos: +15-25%
- Familia cercana: +25-50%
- Hermanos o mejores amigos: +50% o más
Cantidades según tu relación con los novios
Pareja de familiares directos
Si sois familia directa de los novios (hermanos, primos hermanos, tíos cercanos), el regalo como pareja debería reflejar esa proximidad:
- España: 400-600€
- México: $8,000-15,000 MXN
- Argentina: $150,000-250,000 ARS
En estos casos, es habitual que el regalo sea más generoso, ya que vuestra presencia tiene un peso emocional especial en la celebración.
Pareja de amigos cercanos
Para amigos con los que mantenéis una relación estrecha (el círculo íntimo, compañeros de universidad, amigos de infancia):
- España: 280-400€
- México: $4,500-7,000 MXN
- Argentina: $80,000-130,000 ARS
Si además sois testigos o padrinos de la boda, el importe suele incrementarse entre un 20% y un 30% adicional.
Pareja de conocidos o compañeros de trabajo
Cuando la relación es más distante (compañeros de trabajo, vecinos, conocidos a través de otros amigos):
- España: 150-250€
- México: $2,500-4,000 MXN
- Argentina: $40,000-70,000 ARS
En estos casos, cubrir el coste de los cubiertos suele ser suficiente y apropiado.
Factores que ajustan la cantidad final
Además de la relación con los novios, otros factores influyen en el importe que deberíais dar como pareja:
1. Tipo de celebración
- Boda íntima o civil sencilla: Podéis ajustar un 15-20% a la baja
- Gran boda o celebración de lujo: Conviene subir un 20-30%
- Boda destino (donde los novios cubren alojamiento): Incrementar según el coste que asumen
2. Ubicación geográfica
En España, las bodas en el norte (País Vasco, Cataluña) suelen ser más caras que en el sur. Según algunos expertos, en estas regiones se recomiendan unos 250€ por persona, es decir, 500€ por pareja2.
3. Si tu pareja no conoce a los novios
Cuando tu acompañante no tiene relación directa con la pareja que se casa, es aceptable reducir ligeramente la cantidad. Sin embargo, sigue siendo tu invitado oficial y debe cubrirse su cubierto. La reducción no debería superar el 10-15%.
4. Vuestra situación económica
El regalo debe ser generoso pero nunca comprometer vuestra estabilidad financiera. Es mejor dar un importe moderado con cariño que endeudarse por quedar bien. Los novios valorarán vuestra presencia por encima de la cantidad3.
Cómo entregar el regalo como pareja
La forma de entregar el regalo también tiene su protocolo cuando asistís como pareja:
Un único sobre a nombre de los dos
Lo más elegante y práctico es un único sobre con el importe conjunto. En el exterior, escribid vuestros dos nombres o simplemente «De parte de [Nombre 1] y [Nombre 2]».
La tarjeta firmada por ambos
Incluid una tarjeta con un mensaje conjunto. No es necesario que sea largo; algo sencillo y sincero es perfecto:
«Con todo nuestro cariño en este día tan especial. Que vuestra vida juntos esté llena de amor y aventuras. Un abrazo enorme, María y Carlos.»
Métodos de entrega
En la actualidad, el 82% de las parejas prefiere recibir dinero como regalo1, y la forma más común de entregarlo es:
- Transferencia bancaria: Los novios suelen incluir sus datos en la invitación
- Bizum o PayPal: Rápido y cómodo, especialmente para importes menores
- Sobre en efectivo: La opción tradicional, entregado el día de la boda
Si optáis por transferencia, hacedla desde una cuenta a nombre de los dos o indicad claramente en el concepto que es «Regalo de [Nombre 1] y [Nombre 2]».
Errores comunes a evitar
Al dar un regalo de boda como pareja, evitad estos errores frecuentes:
1. Dar dos sobres separados
Siempre un único regalo conjunto. Dos sobres separados puede dar la impresión de falta de coordinación o, peor, que no sois realmente pareja.
2. No firmar la tarjeta con ambos nombres
Aunque uno de los dos sea quien tiene la relación con los novios, ambos debéis firmar. Es vuestra presencia conjunta la que se celebra.
3. Calcular exactamente el doble
Como hemos explicado, el factor multiplicador es entre 1.5x y 2x, no exactamente el doble.
4. Olvidar ajustar por vuestra relación
Si uno de los dos no conoce a los novios, es válido ajustar ligeramente, pero no reducir drásticamente. Seguís siendo dos invitados.
5. Esperar demasiado para entregar el regalo
Si optáis por transferencia, hacedla antes de la boda o en los días inmediatamente posteriores. No esperéis más de dos semanas.
Resumen: tabla rápida de cantidades como pareja
| País | Conocidos | Amigos | Familia | Hermanos/Testigos |
|---|---|---|---|---|
| España | 150-250€ | 250-350€ | 350-500€ | 400-600€ |
| México | $2,500-4,000 | $4,000-6,000 | $6,000-10,000 | $8,000-15,000 |
| Argentina | $40,000-70,000 | $60,000-100,000 | $100,000-180,000 | $150,000-250,000 |
Valores en moneda local. Argentina: ajustar según inflación actual.
Fuentes y referencias
Footnotes
-
Bodas.net, Informe del Sector Nupcial 2025, 2025. https://www.bodas.net/articulos/quieres-saber-cuanto-dinero-se-da-en-una-boda--c7256 ↩ ↩2 ↩3
-
Felizia, Cuánto dinero se da en una boda en España en 2025, 2025. https://felizia.es/blog/bodas/cuanto-dinero-se-da-en-una-boda-en-espana-en-2025 ↩ ↩2
-
Bodas.com.mx, Calculadora de regalos para boda, 2024. https://www.bodas.com.mx/articulos/calculadora-de-regalos-para-boda--c9487 ↩ ↩2
-
House Buenos Aires, Presupuesto para casamiento en Argentina 2024, 2024. https://housebuenosaires.com/presupuesto-para-casamiento-en-argentina-2024-con-precios/ ↩