
Zur standesamtlichen Hochzeit ohne anschließende Feier sind 30-80€ oder ein kleines persönliches Geschenk angemessen.1 Findet nach dem Standesamt eine Hochzeitsfeier statt, gelten die üblichen Richtwerte von 50-150€ pro Person, je nach Beziehung zum Brautpaar und regionalen Gepflogenheiten.2 Die Höhe des Geschenks hängt entscheidend davon ab, ob das Paar zu einer Feier einlädt oder die Trauung im kleinen Rahmen stattfindet. Bei einer späteren großen Hochzeitsfeier empfiehlt sich ein kleineres Geschenk zum Standesamt und das Hauptgeschenk zur Feier.
Geschenkbeträge nach Situation und Rahmen
Die Art der Feier bestimmt maßgeblich, welcher Geschenkbetrag angemessen ist. Eine reine standesamtliche Trauung ohne Bewirtung erfordert deutlich weniger als eine große Feier mit Essen und Unterhaltung.
| Situation | Empfohlener Betrag | Passende Geschenkideen |
|---|---|---|
| Nur Standesamt (kleine Zeremonie) | 30-70€ | Blumenstrauß, Champagnerflasche, Gutschein |
| Standesamt mit kleiner Feier | 50-100€ | Geldgeschenk, Erlebnisgutschein, Wunschlistengeschenk |
| Standesamt mit großer Feier | 50-150€ | Normales Hochzeitsgeschenk, Beitrag zur Flitterwochenkasse |
| Standesamt jetzt, große Feier später | 30-50€ jetzt | Kleine Aufmerksamkeit, Hauptgeschenk zur späteren Feier |
| Nur Informiert (keine Einladung) | 20-40€ optional | Karte mit kleinem Geldbetrag, symbolisches Geschenk |
Diese Richtwerte gelten für Deutschland und können je nach Region und persönlicher finanzieller Situation variieren.1 In Süddeutschland liegen die Beträge tendenziell höher als im Norden oder Osten Deutschlands.
Wann ist ein Geschenk zur Standesamt-Hochzeit angebracht?
Ein Geschenk ist immer dann üblich, wenn Sie eine offizielle Einladung zur standesamtlichen Trauung oder zur anschließenden Feier erhalten haben. Die formelle Einladung signalisiert, dass das Brautpaar Sie als Gast bei diesem wichtigen Ereignis dabeihaben möchte und eine kleine Aufmerksamkeit erwartet wird.
Wurden Sie lediglich über die Trauung informiert, ohne explizite Einladung, ist ein Geschenk nicht zwingend erforderlich. In diesem Fall reicht häufig eine Glückwunschkarte oder ein Anruf mit herzlichen Wünschen völlig aus. Manche Paare heiraten bewusst im kleinsten Kreis und informieren Freunde und Familie erst nachträglich.
Bei sehr engen Freundschaften oder Familienmitgliedern kann jedoch auch ohne formelle Einladung eine kleine Geste angebracht sein. Ein Blumenstrauß oder eine Flasche guten Sekts zeigt Ihre Anteilnahme, ohne aufdringlich zu wirken. Orientieren Sie sich an der Nähe Ihrer Beziehung und der Erwartungshaltung in Ihrem sozialen Umfeld.
Grundregel: Je formeller die Einladung und je enger Ihre Beziehung zum Brautpaar, desto eher wird ein Geschenk erwartet. Bei Unsicherheit können Sie auch diskret bei anderen Gästen oder der Familie nachfragen, wie die Gepflogenheiten gehandhabt werden.
Geschenkbeträge nach Beziehung zum Brautpaar
Ihre persönliche Beziehung zum Brautpaar ist der wichtigste Faktor bei der Wahl des Geschenkbetrags. Eltern und engste Familie schenken traditionell deutlich mehr als entfernte Bekannte oder Arbeitskollegen.2
| Beziehung | Nur Standesamt | Standesamt mit Feier |
|---|---|---|
| Eltern | 50-100€ | 100-250€ |
| Geschwister | 30-70€ | 75-150€ |
| Trauzeugen | 50-100€ | 75-150€ |
| Enge Freunde | 30-50€ | 50-100€ |
| Gute Bekannte | 20-40€ | 40-70€ |
| Kollegen/Entfernte Bekannte | 20-30€ | 30-50€ |
Diese Richtwerte verstehen sich pro Person, nicht pro Paar.1 Wenn Sie als Paar eingeladen sind, verdoppeln sich die Beträge entsprechend. Trauzeugen nehmen eine besondere Rolle ein und sollten sich am oberen Ende der Spanne orientieren, da sie das Brautpaar oft auch bei der Planung und Durchführung unterstützen.
In Deutschland variieren diese Beträge regional: In Bayern und Baden-Württemberg werden häufig 70-130€ geschenkt, in Norddeutschland 60-100€ und in Ostdeutschland 50-80€ pro Person bei Hochzeiten mit Feier.2 Die eigene finanzielle Situation sollte jedoch immer Vorrang vor gesellschaftlichen Erwartungen haben.
Beliebte Geschenkideen für die standesamtliche Hochzeit
Geldgeschenke sind bei standesamtlichen Hochzeiten am beliebtesten und praktischsten, da viele Paare bereits zusammenleben und keine Haushaltsgegenstände mehr benötigen. Eine kreative Verpackung verleiht dem Geldgeschenk eine persönliche Note: gefaltete Geldscheine als Herzen oder Rosen, ein Bilderrahmen mit aufgeklebten Scheinen oder eine dekorative Schatztruhe sind originelle Ideen.
Symbolische und traditionelle Geschenke passen besonders zur kleineren standesamtlichen Trauung. Ein hochwertiger Blumenstrauß ist ein Klassiker, der der Braut direkt nach der Zeremonie überreicht werden kann. Eine Flasche edler Champagner oder Sekt eignet sich für den gemeinsamen Anstoß auf die Ehe. Personalisierte Weinflaschen mit Gravur oder einem Etikett mit Hochzeitsdatum werden zu bleibenden Erinnerungsstücken.
Erlebnisgutscheine werden zunehmend beliebter, da sie unvergessliche Momente schaffen. Ein Gutschein für ein romantisches Wochenende, ein Candle-Light-Dinner oder eine Wellnessbehandlung für zwei Personen ist ein durchdachtes Geschenk. Auch Beiträge zur Flitterwochenkasse sind sehr willkommen, besonders wenn das Paar eine große Reise plant.
Persönliche Geschenke mit Bedeutung zeigen besondere Wertschätzung. Ein selbst gestaltetes Fotoalbum mit gemeinsamen Erinnerungen, ein handgeschriebenes Buch mit Ratschlägen für die Ehe von verschiedenen Gästen oder ein individuell angefertigtes Kunstwerk mit den Namen des Paares hinterlassen bleibenden Eindruck. Solche Geschenke eignen sich besonders für sehr enge Freunde oder Familienmitglieder.
Bei der Wahl zwischen Geld und Sachgeschenken gilt: Je kleiner die Feier, desto persönlicher darf das Geschenk sein. Bei großen Feiern sind Geldgeschenke oder Wunschlistengeschenke praktischer, da das Paar sonst mit Duplikaten überhäuft wird.
Regionale Unterschiede in Deutschland, Österreich und der Schweiz
In Deutschland variieren die Geschenkbeträge deutlich zwischen Nord und Süd sowie Ost und West. Süddeutsche Bundesländer wie Bayern und Baden-Württemberg haben traditionell höhere Erwartungen: Bei einer Hochzeit mit Feier sind 70-130€ pro Person üblich, bei einer reinen Standesamttrauung 40-70€.2 In Norddeutschland liegen die Beträge etwas niedriger bei 60-100€ mit Feier und 30-50€ ohne Feier. Ostdeutschland orientiert sich am unteren Ende mit 50-80€ für Feiern und 30-50€ für reine Standesamthochzeiten.
In Österreich werden bei Hochzeiten generell höhere Beträge geschenkt als in Deutschland. Der Durchschnitt liegt bei 50-150€ pro Person, mit einem Mittelwert von etwa 100€.3 Eltern schenken häufig 100-500€, Geschwister 75-250€, enge Freunde 50-100€ und Arbeitskollegen 30-100€. Bei einer reinen standesamtlichen Trauung ohne große Feier sind 50-80€ angemessen. Die österreichische Hochzeitskultur legt großen Wert auf Großzügigkeit, besonders in ländlichen Regionen.
In der Schweiz liegen die Geschenkbeträge aufgrund der höheren Lebenshaltungskosten deutlich über deutschen Richtwerten. Der durchschnittliche Geschenkbetrag beträgt etwa 140 CHF (circa 145€).4 Enge Freunde und Familienmitglieder schenken üblicherweise 100+ CHF, gute Bekannte 50-75 CHF und Arbeitskollegen unter 50 CHF. Bei einer standesamtlichen Trauung ohne große Feier sind 50-100 CHF üblich. In der Deutschschweiz wird tendenziell etwas zurückhaltender geschenkt als in der Romandie.
Diese regionalen Unterschiede spiegeln nicht nur wirtschaftliche Faktoren wider, sondern auch kulturelle Traditionen und gesellschaftliche Erwartungen. Passen Sie Ihr Geschenk an lokale Gepflogenheiten an, wenn Sie in einer anderen Region zu Gast sind.
Standesamt ohne Einladung: Darf man trotzdem schenken?
Wenn Sie lediglich über die standesamtliche Trauung informiert wurden, aber keine formelle Einladung erhalten haben, signalisiert das Brautpaar damit meist, dass es im allerkleinsten Kreis heiraten möchte. In diesem Fall ist kein Geschenk erforderlich und eine herzliche Glückwunschkarte völlig ausreichend.
Möchten Sie dennoch Ihre Freude und Anteilnahme zeigen, ist eine kleine symbolische Geste angebracht. Ein Betrag von 20-40€ in einem schönen Umschlag, eine Flasche Sekt oder ein kleiner Blumenstrauß sind passende Optionen. Übertreiben Sie nicht mit der Großzügigkeit, um das Paar nicht in Verlegenheit zu bringen oder den Eindruck zu erwecken, Sie hätten eine Einladung erwartet.
Der richtige Zeitpunkt für die Übergabe ist wichtig: Überreichen Sie das Geschenk nicht am Tag der Trauung selbst, sondern schicken Sie es vorab per Post oder übergeben Sie es bei einem späteren Treffen. So vermeiden Sie, dass sich das Paar gedrängt fühlt, Sie doch noch zur Zeremonie einzuladen.
Bei sehr engen Freundschaften oder Familienmitgliedern können Sie auch direkt nachfragen, ob eine kleine Aufmerksamkeit willkommen wäre. Die meisten Paare schätzen die Geste, lehnen aber zu große Geschenke ab, wenn bewusst nur ein kleiner Kreis eingeladen wurde. Respektieren Sie den Wunsch des Paares nach Intimität und Privatsphäre.
Geschenkbeträge bei späterem Hochzeitsfest
Viele Paare entscheiden sich heute für eine zweistufige Hochzeit: Die standesamtliche Trauung findet im kleinen Kreis statt, die große Hochzeitsfeier folgt Wochen oder Monate später. In diesem Fall stellt sich die Frage, ob und wie viel zu beiden Anlässen geschenkt werden sollte.
Die gängige Praxis: Zum Standesamt schenken Sie eine kleine Aufmerksamkeit im Wert von 30-50€, beispielsweise Blumen, eine Flasche Champagner oder einen Gutschein. Das Hauptgeschenk übergeben Sie dann zur großen Hochzeitsfeier und orientieren sich dabei an den üblichen Richtwerten von 50-150€ je nach Beziehung zum Brautpaar.1
Der Gesamtbetrag sollte ähnlich ausfallen wie bei einer traditionellen Hochzeit mit nur einem Fest. Teilen Sie die Summe einfach auf: etwa ein Drittel zum Standesamt und zwei Drittel zur großen Feier. So zeigen Sie zu beiden Anlässen Ihre Wertschätzung, ohne insgesamt deutlich mehr auszugeben.
Wurden Sie nur zur standesamtlichen Trauung eingeladen, aber nicht zur späteren Feier, beschränken Sie sich auf das kleinere Geschenk zum Standesamt. Umgekehrt gilt: Wurden Sie nur zur großen Feier eingeladen, schenken Sie den vollen Betrag zu diesem Anlass und müssen zum Standesamt nichts beisteuern.
Dos und Don'ts beim Schenken zur Standesamt-Hochzeit
Das sollten Sie beachten:
- Geschenke bei der anschließenden Feier oder beim Sektempfang überreichen, nicht während der Zeremonie
- Eine persönliche Glückwunschkarte mit handgeschriebenen Worten beilegen
- Bei Geldgeschenken neue Scheine verwenden und kreativ verpacken
- Die finanzielle Situation des Brautpaars berücksichtigen: Junge Paare freuen sich oft über praktische Unterstützung
- Sich mit anderen Gästen absprechen, um Doppelgeschenke zu vermeiden
- Bei Unsicherheit lieber etwas zurückhaltender schenken als zu großzügig
Das sollten Sie vermeiden:
- Geschenke mit nach Hause nehmen müssen: Vermeiden Sie sperrige oder schwere Gegenstände
- Ungerade Geldbeträge wie 73€: Runden Sie auf glatte Beträge
- Geschenke ohne Absender: Legen Sie immer eine Karte mit Ihrem Namen bei
- Zu persönliche oder intime Geschenke bei größeren Feiern
- Gebrauchte oder offensichtlich weitergeschenkte Gegenstände
- Die Geschenkhöhe mit anderen Gästen zu vergleichen oder darüber zu sprechen
Die wichtigste Regel: Ihr Geschenk sollte von Herzen kommen und zu Ihrer Beziehung zum Brautpaar sowie zu Ihren finanziellen Möglichkeiten passen. Eine durchdachte kleine Geste mit persönlicher Note ist wertvoller als ein teures, unpersönliches Geschenk.
Kreative Verpackungsideen für Geldgeschenke
Geldgeschenke müssen nicht langweilig sein. Mit etwas Kreativität wird aus Scheinen und Münzen ein echter Hingucker, der beim Auspacken für Freude sorgt und gleichzeitig praktisch bleibt.
Klassische Varianten: Ein edler Briefumschlag in Creme oder Weiß mit Prägung oder Goldrand ist zeitlos elegant. Kombinieren Sie ihn mit einer hochwertigen Glückwunschkarte und einer Satinschleife. Alternativ können Sie Geldscheine zu Herzen, Blumen oder Schmetterlingen falten und auf eine Grußkarte kleben – Anleitungen dafür finden sich zahlreich online.
Originelle Ideen: Ein Bilderrahmen, in dem Geldscheine kunstvoll als Hochzeitsbaum, Herz oder mit dem Hochzeitsdatum arrangiert sind, wird zum dekorativen Erinnerungsstück. Kleine Schatztruhen oder dekorative Dosen aus Holz oder Metall können mit Geldscheinen gefüllt werden. Eine Flaschenpost mit aufgerollten Scheinen darin spielt mit dem Thema Reise und Abenteuer.
Thematische Verpackungen: Wenn das Paar eine Hochzeitsreise plant, verpacken Sie das Geld in einem Mini-Koffer oder einer Weltkarte. Bei Naturliebhabern bietet sich eine Baumscheibe an, auf der Geldscheine und getrocknete Blumen arrangiert werden. Für humorvolle Paare können Sie ein "Notfall-Set Ehe" zusammenstellen: eine dekorative Box mit Geldscheinen und kleinen symbolischen Gegenständen wie Schokolade, Taschentüchern und einem Glücksbringer.
Die Verpackung sollte zum Stil des Brautpaars passen und nicht wertvoller sein als der Inhalt. Eine liebevoll gestaltete Präsentation zeigt, dass Sie sich Gedanken gemacht haben und macht das praktische Geldgeschenk zu etwas Besonderem.
Fazit: Das richtige Maß finden
Bei der Wahl des Geschenks zur standesamtlichen Hochzeit kommt es vor allem auf drei Faktoren an: die Art der Feier, Ihre Beziehung zum Brautpaar und die regionalen Gepflogenheiten. Eine kleine Zeremonie ohne anschließende Bewirtung rechtfertigt ein deutlich bescheideneres Geschenk als eine große Hochzeitsfeier mit Dinner und Party.
Orientieren Sie sich an den genannten Richtwerten, aber lassen Sie sich nicht unter Druck setzen. Ein von Herzen kommendes Geschenk im Rahmen Ihrer finanziellen Möglichkeiten ist immer angemessen. Die persönliche Geste und die aufrichtigen Glückwünsche zählen am Ende mehr als der monetäre Wert. Wenn Sie unsicher sind, fragen Sie diskret bei anderen Gästen oder der Familie nach – die meisten Menschen helfen gerne mit Rat weiter.
Quellen und Referenzen
Footnotes
-
WeddyPlace, Wie viel Geld sollte man zur Hochzeit schenken?, November 2024. https://www.weddyplace.com/magazin/wie-viel-geld-sollte-man-zur-hochzeit-schenken/ ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
ThePerfectWedding.de, Wie viel Geld schenkt man zur Hochzeit?, Oktober 2023. https://www.theperfectwedding.de/artikel/4333/geld-hochzeit ↩ ↩2 ↩3 ↩4
-
Hochzeitsportal24.at, Wieviel Geld schenkt man zur Hochzeit?, 2024. https://www.hochzeitsportal24.at/blog/wieviel-geld-schenkt-man-zur-hochzeit/ ↩
-
Zankyou Schweiz, Wie hoch soll das Geldgeschenk zur Hochzeit sein?, 2024. https://www.zankyou.ch/p/wie-hoch-soll-das-geldgeschenk-bei-der-hochzeit-sein-diese-drei-faktoren-sollten-sie-beachten ↩